No, is not a mistake. The green laser in the picture is really a green laser. The 8W 808nm is used only for its navigation. The IR laser is scanning the propeller and the tracked with a camera. The green laser is then projected onto the moving propeller.
To make the most of your modules, see below for additional options.
Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device